tày trời Tiếng Anh là gì

adj

• heinous, very serious

• tính tày trời:    unnaturalness
• sấy ngoài trời:    Từ điển kinh doanhseasoningsự sấy ngoài trờiair seasoning
• sự sấy ngoài trời:    Từ điển kinh doanhair seasoning

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Do you know you've committed offences
Ngươi có biết rằng ngươi đã phạm tội lớn tày trời?

I don't know which bastard gave the order!
Ta không biết tên chó nào lại làm chuyện tày trời như vậy!

The fire in hell represents God’s wrath.
Được rồi, yêu tinh vào đời vốn là tội ác tày trời.

(Rom 3:23,5:19, 8:7-9) God’s decree against this mass of evil, rebellious sinners is clear, death.
Vạn Cực Đế Quân tội ác tày trời, chết đi là phải !

Yet, even in God’s curse He still gave a promise.
Cả khi phạm tội tày trời, Ngài vẫn giang tay nghênh đón.